Una tragedia teatral escrita en los 70 por Roma Mahieu (dramaturga nacida en Polonia, nacionalizada argentina y que debió exiliarse en España por este texto) vuelve a escena desde hoy por streaming transformada en un musical con un elenco encabezado por Tomás Toto Kirzner, el hijo de Adrián Suar y Araceli González.
“Juegos” es la adaptación de “Juegos a la hora de la siesta”, obra prohibida en la dictadura militar. Narra a un grupo de niños jugando en una plaza, donde se reproducen roles de adultos de liderazgo y sometimiento, y juegos violentos. En su puesta tradicional, fue estrenada en 1985 por el primer elenco de alumnos de la Escuela de Teatro de la Universidad Nacional de Tucumán, y estuvo tres años en escena.
Despojado del contexto histórico de su origen, la propuesta remite actualmente al bullying, la discriminación, el descubrimiento del cuerpo, los secretos familiares, los prejuicios y los límites. Así, la obra indaga en los silencios más profundos de los protagonistas y en sus deseos escondidos a través de la música en clave de rock.
“No tocamos el tema de la dictadura, pero es una gran responsabilidad hacerla con esa referencia. Para nosotros es una obra atemporal, porque aborda probemáticas que estuvieron y están constantemente entre nosotros y forman parte de la sociedad en todos los tiempos, desde los problemas familiares hasta la violencia contenida. No se plantea en un tiempo argumental definido, sino que atraviesa todos”, afirma el protagonista, en diálogo con LA GACETA.
La dirección general es de Ariel Del Mastro y el elenco lo completan Agustina Cabo, Carolina Kopelioff, Nicolás Cucaro, Thomas Lepera, Alan Madanes, Maia Reficco y Julia Tozzi, con música original de Juan Pablo Schapira, con cuadros de baile coreografiados por Rosario Asensio. Las entradas están disponibles por la plataforma All Arena y el estreno de la obra será a las 20.30.
“Estamos muy contentos con el resultado a partir de la adaptación que hicieron Marcelo Caballero y Del Mastro. El rock predomina en la puesta. Todos tuvimos que especializarnos para encarar esta producción. Y así debemos hacerlo en cada proyecto como actores que somos, más allá de que haya algunos que tuvieron experiencia previa en otros musicales, como Nicolás, Julia o Carolina. Creo que Agustina y yo somos los nuevitos en este género. En mi caso, es mi primera incursión en el musical, y te juro que llegó para quedarse”, reconoce.
El ensayo para llegar al debut insumió cuatro meses, la mitad (durante el aislamiento por el coronavirus) a través de Zoom y el resto, en forma presencial. “En la primera etapa y a pesar de no haber podido compartir en persona las reuniones, le pudimos sacar el jugo bastante, sirvió mucho para analizar los personajes y se lo pudo aprovechar bien como preparación para el siguiente tramo, ya juntos”, resalta.
Toto asegura que se siente feliz: “me gusta hacer lo que quiero en mi carrera, con espacio para investigar, recorrer y sumergirme en los distintos géneros artísticos habidos y por haber, para poder tener una paleta de conocimientos y experiencias actorales”. “Es lo que me divierte, no quiero quedarme en la zona de confort, sino buscar otras cosas como ‘Juegos’, que es algo completamente diferente a todo lo hechos antes por mí”, concluye Kirzner.